30 de jun de 2011

20 Sugestões de Cafés em Paris




Os cafés parisienses são uma das instituições mais famosas da França. São pontos de encontro, pontos de observação do movimento das pessoas, ou, simplesmente, um local para ler. A "cultura do café" atrai franceses e turistas.

Cada um tem o seu charme e sua história. Os mais conhecidos e repletos de história são: o "Café de Flore", o "Deux Magots", "Brasserie Lipp" (os 3 em Saint Germain des Prés ; o "Café de la Paix" (Place de l'Opèra, 9ème) 

Abaixo, 20 Sugestões para "prendre un verre", um "apéro" em um "terrasse" de um café. Uma para cada arrondissement. Mas, passeando por Paris, você encontrará o "seu", não o deixará mais. Afinal, em Paris, sentar em um café e ver o mundo passar, é um ótimo prgrama.



1er Arrondissement


Le Saut du Loup
Dentro do jardin des Tuileries, o novo restaurante do du musée des Arts déco faz sucesso com os parisienses a procura de calma. Com vista para a Tour Eiffel, está aberto todo o verão, a partir do almoço até as 2 horas da manhã.
107 rue de Rivoli - 75001










2ème Arrondissement


Le Comptoir du Commerce
Na esquina da rue des Petits Carreaux e da rue Montorgueil, le Comptoir du Commerce tem um pequeno terraço ensolarado.Ideal para uma pausa para o café depois das compras. Aberto todos os dias.
1 rue des Petits Carreaux - 75002 , Tel : 01 42 36 39 57







3ème Arrondissement


La Perle
Café no Marais, um dos endereços da moda de Paris. Frequentado por designers, atores. O preço do café é 2€. Aberto todos os dias. 78 rue Vieille du Temple - 75003  Tel : 01 42 72 69 93 













4ème Arrondissement


Café Suédois
Endereço agradável em pleno Marais. Refugie-se neste pátio de paralelepípedos, do Centre Culturel Suédois (Centro Cultural Sueco). No verão voce pode degustar pequenos doces suecos e aproveitar para visitar as salas de exposição e dar uma olhada na boutique. Aberto de terça-feira a domingo, das 10 as 18 horas, (nas terças-feiras até as 21 hs)
11 rue Payenne, 4eme











5ème Arrondissement

Café de la Mosquée de Paris
Uma pausa oriental no Quartier Latin. Tome um chá de menta e prove os excelentes doces na Mosquée de Paris, em frente ao Jardin des Plantes. No pátio ou na sombra das belas arcadas.  Aberto todos os dias de meio-dia as 15:30 e das 19 as 23 horas
9 rue Geoffroy Saint-Hilaire, 75005














6ème Arrondissement


Delicabar
No primeiro andar da Grande Epicerie do Bon Marché. É uma boa idéia para uma pausa das compras. Aberto (quando o tempo está bom), de segunda-feira a sábado, das 9:30 as 19 horas. As quintas-feiras até as 21 hs e aos sábados até as 20 hs.
26 rue de Sèvres








7ème Arrondissement


Le jardin de Varenne
Dentro do jardim do Musée Rodin. Difícil encontrar um café mais campestre em Paris. sandwiches, tartines chaudes (tortinhas quentes), pratos e saladas, pratos do dia e sobremesas. Um lugar ideal para combinar cultura, lanche e descanso. Aberto de 9h30 a 18h de avril a septembre, de 9h30 à 16h30 de outubro a março
79 rue de Varenne, 75007 








8ème Arrondissement


Le Mini-Palais
Inaugurado há pouco tempo, o restaurante do Petit Palais já faz sucesso. Turistas, amantes da arte, fazem uma refeição, ou simplesmente bebem qualquer coisa. Aberto todos os dias das 9 as 2 da manhã.
Perron Alexandre III - Avenue Winston Churchill, 75008 










9ème arrondissement


O Terraço do Hotel Amour
Um bar de Hotel diferente dos outros. A alguns passos da rue des Martyrs , em um bonito pátio arborizado, você pode fazer um lanche ou berber com os amigos. Aberto todos os dias de 12h30 as15h et de 19h a meia-noite.
8 rue de Navarin, 75009 







10 ème arrondissement


Le Point Ephémère
Às margens do Canal St Martin, no quai de Valmy, esse terraço ensolarado bastante conhecido dos amadores de arte urbana e de música. É uma antiga usina que se tornou um centro cultural há alguns anos. 

Para almoço ou jantar, bons pratos com preços accessíveis. Aberto de segunda-feira a sábado de meio-dia as 2 horas da manhã. Domingos das 14 as 22 hs. 200 Quai de Valmy







11ème Arrondissement

Le Pause Café
Esse café na rue de Charonne, ficou conhecido por causa do filme "Chacun cherche son chat" (Cada um procura o seu gato). Café a 2,10€. Aberto de segunda-feira a sábado das 8 as 2 hs e domingos das 09 as 20 hs
41 rue de Charonne - 75011 








12ème Arrondissement

Le 51
Aos pés da Cinémathèque Française, nos jardins de Bercy. Atrai os cinéfilos, que após um filme, vão degustar uma taça de vinho. Aberto de quinta-feira a sábado das 11:30 as 21:30 e as quartas-feiras e domingos, de 11:30 as 18:30.
51 rue de Bercy, 75012  










13ème Arrondissement

Le Batofar
Terraço flutuante.  Você pode escolher o Bar de la Plage e saborear um cocktail ou ao redor das longas mesas com carne e peixe a peso e vinho à la ficelle. Aberto todos os dias
Em frente ao 11 Quai François Mauriac,75013 









14ème Arrondissement


L'Entrepôt
No verão, o café de L'Entrepôt abre seu jardim aos clientes. Depois de um cinema ou de um concerto, instale-se neste terraço entre os bambus e experimente a cozinha simples e saborosa do chef. Brunch aos domingos. Aberto todos os dias, das 09 à meia-noite.
7-9 rue Francis de Pressensé - 75014 










15ème Arrondissement


L'Auvergne à Paris
Esse bar de vinhos do XVeme arrondissement recebeu o prêmio "Meilleur Pot" en 2003. Oferece uma ela seleção de vinhos à la carte. Aberto todos os dias
102, rue Blomet 75015 









16ème Arrondissement


Le Palais de Tokyo
O terraço do Palais de Tokyo se tornou uma instituição: pequenos preços e vista para a Tour Eiffel. O Museu está aberto todos os dias até meia-noite, O bar está aberto todos os dias de meio-dia as 23:30.
13 avenue du Président-Wilson 75016 










17ème Arrondissement


Le Bistrot des Dames
A dois passos da Place de Clichy, no pátio de um pequeno Hotel. Atrai os habitantes do bairro e os cinéfilos dos cinemas Pathé Wepler e dos Cineastas, não muito longe dali. Aberto todos os dias de meio-dia as 14:30 e das 19 as 2 hs. (Direto sábados e domingos)
18 rue des Dames 75017 










18ème Arrondissement


L'Éte en Pente Douce
Turistas e parisienses se instalam no terraço de L'été en Pente Douce, um café-restaurante de Montmartre, a dois passos dos jardins da Sacré-Cœur. Aberto todos os dias.
23 rue Müller, 75018 











19ème Arrondissement


Bar Ourcq
Ideal para um "farniente" nas margens do canal do mesmo nome. Aberto as 4as e 5as feiras de 15hs à meia-noite e 6as e sábados de 15 às 2 horas.
68 quai de la Loire 75019 







20ème Arrondissement


La Mer à Boire
Em frente às últimas vinhas de Belleville, "La mer à boire" tem uma vista magnífica de Paris. E é também um dos cafés mais baratos da cidade: 1€50. Aberto de segunda-feira a sábado, de meio-dia a 1 hora.
1 rue des Enverges, 75020 










Veja também





28 de jun de 2011

O Bairro da Bastille


Lugar simbólico da Revolução Francesa, palco de um dos acontecimentos mais importantes da França, o nome desse bairro vem da famosa prisão da Bastilha, construída na entre 1370 e 1382, e derrubada em 14 de julho de 1789.

Ela protegia a nova muralha de Paris da ameaça inglesa. Tinha 8 torres de 22 metros e muros de 4 metros de espessura. Simbolizava a onipotência e a tirania do rei. Ao atacar a fortaleza, o povo quis destruir o símbolo deste poder.

Hoje vemos no chão, um traçado com os seus contornos. Algumas pedras serviriam para a construção da Pont de la Concorde.




Em 1840, a Colonne de Juillet foi colocada ao centro com 50 metros de altura e coroada pelo "gênio da Liberdade". A coluna é uma homenagem as 509 pessoas mortas durante a Revolução dos 3 dias em 1830. Por isso o nome de "Coluna de Juillet".

A Bastilha não é um bairro muito turístico, mas vem sendo renovado desde os anos 80 e ganhou atrativos com as inaugurações da Opéra Bastille, da Promenade Plantée, da criação do Viaduc des Arts.

Essa região de Paris é conhecida também pela vida noturna, pelas manifestações populares (sindicais e políticas),  desfiles, feiras e mercados.





Place de la Bastille
Além de popular e animado, vem se tornando "branché" (da moda). Uma volta pelas pequenas ruas ao redor, dá vontade de parar em um dos muitos bares com música. Nas noites de sexta-feira e sábado os jóvens lotam os cafés, restaurantes, cinemas e boites.


A Rue Faubourg Saint-Antoine, liga a Place de la Bastille à Place de la Republique. Suas numerosas passagens pitorescas conservam a memória deste bairro de artesãos de móveis.


Promenade Plantée 




Com seus 4km, atravessa todo o XIIeme arrondissement. Fica sobre o Viaduc des Arts, trajeto de uma antiga linha férrea, que ligava a Bastille a Vincennes e que parou de funcionar em 1969.


Viaduc des Arts - Avenue Daumesnil - Aqui você encontra muitos ateliês de artesãos sob a antiga linha férrea.

Viaduc des Arts

Promenade Plantée sobre o Viaduc des Arts


Opéra Bastille - Inaugurada em 1989, para dividir os espetáculos com a Opéra Garnier ver: Opéra e Madeleine




Nas tardes de domingo, desde 1998, se a meteorologia permite, um grande passeio de patins é organizado pela associação Rollers et Coquillages. O trajeto é de mais ou menos 20 km pelas ruas de Paris.


É bom passear pelas ruas carregadas de história e folclore: a rue de la Roquette com as suas casas antigas e os seus restaurantes, a rue de Lappe onde flutua ainda o espírito “voyous” (arruaceiros da época), a rue de la Charonne com as suas passagens e as suas velhas boutiques recuperadas, a Ópera de la Bastille, o Viaduc des Arts....são lugares emblemáticos do bairro. 


Fontaine na Rue de la Roquette


Vestígios da antiga prisão na estação de metrô Bastille


Marcas da antiga prisão no chão
Contorno da Bastilha no chão da praça

Estação de metrô Bastille




Veja também:
Qual o Custo de uma Viagem a Paris?
Gares de Paris e Transportes dos Aeroportos
Viajar de Trem pela França











No Trabalho
Datas Especiais, Mensagens de Aniversário e Natal
Viagem
Correspondência
Ditados Populares e Expressões em Francês
Conversando e Expressões em Francês
Expressões de Futebol
Regiões e Departamentos da França